fredag 24. desember 2010

Vi ønsker alle en riktig God Jul!


Da er julen her, og vi gleder oss til noen koselige juledager med familie og venner!

Vi skal kose oss med deilig mat og drikke, og ikke minst skal vi hygge oss i sofaen med litt håndsøm!
Vi har lyst til å gi dere et par inspirasjons bilder på tampen av året.

Den hyggelige juleputen dere ser på bildet over er laget av Bareroots. Mønsteret koster kr. 89,-.

Det koselige julebildet under er også fra Bareroots, mønsteret her koster kr. 69,-
Nye prosjekter til neste jul kanskje...:o)!

Christmas is here! We whish you all a very Merry Christmas and a Happy New Year!

We would like to thank you for visiting our blog, and for all your wonderful comments!

It's an honour to see that we have readers from all over the world! Thank you!

If you would like to read more on this post, please use the Google transelator to translate to your language.

Warm Christmas whises from all of us at Kathrines Quilte Stue

111
Har du lyst på en bytur, har vi åpent hele romjulen :o)!
Våre åpningstider i julen er:
23.12                   kl. 10.00 - 15.00
Julaften               stengt
1. og 2. juledag    stengt
27.12                    kl. 10.00 - 15.00
28.12                    kl. 10.00 - 15.00
29.12                    kl. 10.00 - 15.00
30.12                    kl. 10.00 - 15.00
Nyttårsaften        stengt
03.01                    stengt - varetelling
04.01                    stengt - varetelling
5. januar er vi åpent som vanlig igjen, og 6.januar er det vår første Quilte Cafe i det nye året!

105
Vi vil få ønsker dere alle en hjertelig og fredfyldt jul!

Håper dere får en deilig jul med mange gode minner!!

Vi vil også få takke alle for året som har gått! Takk for at dere besøker bloggen og butikken!

Husk at uten dere ville det ikke vært noen Kathrines Quilte Stue!!!

Varme juleklemmer fra alle oss i Kathrines Quilte Stue

tirsdag 14. desember 2010

Flere julegaveideer!

 Det nærmer seg julen,  med allt den bringer med seg av forventning og glede!

Det var flere av dere som likte ideen av at vi pakket inn det dere bestillte som julegaver, så her kommer flere ting dere kan ønske dere til jul....av andre eller rett og slett av deg selv ;o)!

Here are some more ideas for Christmas gifts, either from someone else or simply from you to you;o)!

047 Vi har en nydelig serie fra Moda som heter "Maison de Garance". Den går i varme fine farger, rødt brunt og beige.

I denne serien har vi både Jelly Roll, Charm Squares og en stoffpakke som vi har laget selv.

Vi har også en klassiker av en julebok "A Christmas Story" fra Hatched and Patched.

Denne koselige juleboken koster kr. 275,-. Her finner dere mange flotte store og små juleprosjekter, med stitchery, applikasjon og tradisjonell lappeteknikk!

Dette er en bok vi anbefaler på det varmeste!

We have a wonderful collection from Moda called "Maison de Garance". 

The colors are warm and rich reds, browns and beiges. 

We also have the wonderful Christmas book from Hatched and Patched called "A Christmas story"!


046 Stoffpakken "Maison de Garance" består av 12 FQ og koster kr. 479,-. Denne pakken er perfekt til å lage et nydelig slumreteppe eller duk av.

Vi har også laget en kantpakke som består av smalkant, bredkant og lukkekant. Prisen på kantpakken er kr. 435,-.

På bildet ser dere AnnaK´s herlige nisser! Dette er puten som dere finner på hennes mønster. Mønsteret inneholder mønster på både løper og pute.

We have made a bundle from "Maison de Garance" it consists of 12 FQ and the price is NOK 479,-. 

We have also a kit for the borders, the price for this is NOK 435,-.

This bundle would make a lovley lapquilt or a tablecloth!

043 (2) Her ser dere den flotte stoffpakken "Maison de Garance" som består av 12 FQ og koster kr. 475,-.

Vil du at vi skal pakke inn noe av det du har sett her som julegave og sende deg det i posten, er det bare å ta kontakt med oss på telefon 23 27 09 40 eller e.post k@kathrinesquiltestue.no.

044 (2)
Vi vil få ønske alle sammen fortsatt en fin førjulstid :o)!

Julehilsner fra oss i Kathrines Quilte Stue

tirsdag 7. desember 2010

Julegaver i Rød og hvitt!


 Nå bugner butikken av koselige juleting!

Vi har mange herlige ting å ønske seg til jul!

Vi lager gjerne en fin julepakke til deg, med julepapir og bånd, og sender i posten! Klar til å legges under juletreet :o)!

På bildene her ser dere et fantastisk koselig juleteppet som Janicke har laget! Her har hun stitchet 9 nydelige julemotiver!

The shop is now filled with wonderful things to make for Xmas, or gifts to put under the Xmas three:o)!

034 (2)
Vi har alle disse fine mønstrene i butikken. Prisen pr stk er kr. 145,-.
Du kan velge å bestille alle 9, eller kun bestille enkelt mønstre. Fantastiske pepperkaker :o)

Janicke has made a wonderful Xmas quilt! Nine lovley Xmas motives to stich.

041 (2)
Snømenn er alltid en favoritt!

Janicke har brodert på et av våre favoritt stitcherystoff, et japansk off-white halvlin stoff.

Dette har vi i ferdige halvmeter og meterstykker. kr. 189,- pr.m.

042 (2)
Her ser dere den fine halvlinene Janicke har brodert på! Virkelig helt fatstisk god å jobbe med!

Hva med å velge ut 4 motiver, og lage et litt mindre teppe?

035 (2)




















Alle motivene er brodert med en og samme rød farge. Dette gjør broderingen mye enklere:o)!

You can choose to make the whole quilt or just pick out a few motives to make a smaller one.

039 (2)
Kathrine har også laget et koselig teppet. Teppet er sydd i nydelige røde og hvite rosestoffer, kombinert med prikker, ruter og striper. Klassisk og vakkert!

Kathrine has made a nice quilt in reds and whites! A classic comination, and always a favorite with us.

050
Vi har laget en nydelige stoffpakke som består av 13 Fat Quartere. Prisen på pakken er kr. 525,-

Denne stoffpakken er et fantastisk utganspunkt for dette koselige teppet!

Vi har også laget en bakstykkepakke, med et vakkert rødt og hvit rose stoff. Kr. 495,-

055
Disse stoffene passer like godt til et vakkert sommerteppet som et juleteppe!

Rødt og hvitt er alltid like fint, en av våre favoritter!

058
Ønsker du å bestille noe av dette er det bare å ta kontakt med oss, på telefon 23 27 09 40 eller mail k@kathrinesquiltestue.no

Ønsker du at vi skal pakke inn og lage fine julepakker, er det bare å gi oss beskjed :o)!

052
Vi vil få ønske alle en riktif fin uke!

Kos dere med juleforberedelsene :O) !

Førjulshilsen fra oss i Kathrines Quilte Stue

søndag 21. november 2010

Snart er det jul!


 
Det nærmer seg førjulstiden, og med førjulstiden hører julekalenderen til :o) ! Vi har laget en herlig julekalender med 24 pakker med koselige quilteting og tang!

Alle pakkene er pakket inn i fint rødt papir og nummerert fra 1 til 24!

Dette er jo en drøm av en førjulsgave til seg selv, en liten pakke hver dag frem til julaften...med det vi liker aller mest å få :o)!

Prisen på julekalenderen er ca kr. 1190,-.

Bor du langt unna, sender vi den gjerne til deg i posten!

We have made an adventcalendar, with 24 small presents one for each day up to Christmas. The perfect gift for a quilter!
The price of the calendar is NOK 1190,-


005 
Nå har vi pyntet vinduene i Kathrines Quilte Stue til jul!
Det er alltid like hyggelig å gjøre det vært år, liksom en liten forsmak på julen!

På bildet over ser dere inngangspartiet vårt, vi har pyntet med lykter, kongler og grønt :o)!

We have now decorated our windows for Christmas! It's always a such a joy to do that :o)! A little taste of Christmas in advance!
On the photo above you can see our entrance, decorated with candels, acorns and winter greens.


007

Her har vi latt oss inspirere av klassisk rød, hvit jul...litt svensk julestemning kanskje...!


009 

Here we have been inspirated of an classic red and white Christmas....maby with a little Swedish touch?!


014
Røde juleruter er alltid en favoritt! Enten det være seg på servietter eller stoff!

Vi har også fått noen herlige julebokser, til julekakene eller julehåndsømmen......

Red plaids, is always a favorite with us, wether it's fabrics or papernapkins!


019
Enda mer julestemning!

I dette vinduet har vi latt oss inspirere av naturen....her er det fargene brunt, og hvitt og materialet zink som gjelder:o)!

More Christmas...in this window we have been inspirated by the nature, with the colors white and brown.


022 
Litt vintage og engler hører jo også med!

We also need some vintage and angels!


024 
Fantastisk fine zinkbokser til julepynten eller til oppbevaring av stoffer!

Det er jo hyggelig å ha pene bokser å ha tingene sine i....gjør liksom tingene enda penere;o)!


029

Wonderful boxes made in zink!



031

Mye hyggelig julepynt :o)!


036

Hjerter i ulike former kan man aldri få nok av!

Her ser dere faktisk tre forskjellige hjerter!

We can never have enough hearts...here you can see three different kinds of hearts!


039
Håper dere fikk litt juleinspirasjon fra våre julepyntede vinduer :o)!

Neste søndag er det faktisk 1.advent, så da er det bare å begynne å lage den gode førjulsstemningen!

Ønsker du å bestille den koselige julekalenderen vår, er det bare å ta kontakt med oss, enten på mail
k@kathrinesquiltestue.no  eller  telefon 23 27 09 40.


We hope you got some inspiration from our Christmas decorated windows :o)!


044
Vi ønsker dere alle en riktig fin uke :o)!

Quiltehilsen fra alle oss i Kathrines Quilte Stue

tirsdag 5. oktober 2010

Vi får besøk av Bareroots fra USA!

Minneapolis mai 2010 353
Vi er så heldige at vi får besøk av Barri, damen bak Bareroots fra Usa i oktober!

Hun skal både ha inspirasjonskvelder i Oslo og Tønsberg og kurs!
Vi gleder oss stort :o)!

Bareroots sine mønster og bøker har i mange år vært blant våre bestselgere!
Barri er absoultt en en av våre favoritter :o)!

This post will be only in Norwegian, please use google transelator for transelation to your own language.


Minneapolis mai 2010 355
Barri har designet fantastiske mønster og bøker i mange år, og er en av de aller første som introduserte stitchery og applikasjon kombinert med lappeteknikk.

Minneapolis mai 2010 357

Bareroots sin "strek" er utrolig koselig!


Minneapolis mai 2010 364
 Vi har gleden av å invitere til inspirasjonskveld med Bareroots.


Hvor:
Voksen Kirke, Jarbakken 7 (nedkjørsel fra Arnebråtveien) 0767 Oslo
Buss nr. 45 ”Voksen Skog” eller buss nr. 46 ”Ullerntoppen”
Stoppested: Jarbakken

Når:
Tirsdag 12. oktober 2010 – klokken 1900 (Barri starter)
Kathrines Quilte Stue ”åpner” klokken 16.30.


DSCN0052

eller

Hvor:
”Villa Møllebakken” på Haugar i Tønsberg Sentrum
Dette er gamle Tønsberg bibliotek

Når:
Tirsdag 19. oktober 2010 – klokken 1900 (Barri starter)
Kathrines Quilte Stue ”åpner” klokken 1700.


DSCN0055
 På disse kveldene vil Barri fortelle oss om arbeidet sitt, gi oss mange fine tips og ideer!

Ikke minst vil hun vise oss mange herlige modeller...hun har kofferten full av fine tepper, vesker og andre småting!

DSCN0479

Husk å ta med kamera, her blir det mye inspirasjon og hente :o)!

DSCN0478

Vi vil ha med oss masse spennende nye stoffer, mønster og bøker fra

Quilte Stua! Nå bugner det av nyheter for høsten!!

Mineapolis mai 2006 015

Vi serverer kaffe, te og litt å bite i!

Denne gangen må vi ta litt inngangspenger, kr. 50,-

DSCN0477

Ta gjerne med en venn og vær velkommen til en koselig og inspirerende ”lappekveld” i Oslo eller Tønsberg!


Mineapolis mai 2006 011
Vi er også så heldige at Barri skal holde kurs hos oss!

Hun skal ha to kurs av to dager.

Vi har noen få ledige plasser på kurset som går torsdag 14. og fredag 15. okt. kl. 1100- 1700.
Kurset skal være på Voksen Kirke her i Oslo.

Ønsker du mer informasjon om dette, er det bare å ta kontakt med oss.

109

Alt dere har sett på bildene her, er mønster fra Bareroots!

Er det ikke mye fint :o)!

113
Denne fantastisk søte lille syvesken, er et av prosjektene dere kan lage på kurset som går
Torsdag 14. og Fredag 15. oktober.

little sewing basket

Vi avslutter med bilde av en nydelig lysmansjett som Barri har laget av ullfilt!

Dette er et av prosjektene som skal lages på weekendkurset.

candle wrap

Vi vil få ønske alle sammen en riktig fin uke, flere steder i landet er det nå høstferie!

Håper vi sees 12.oktober i Oslo, eller 19.oktober i Tønsberg ,til en en inspirerende og koselig kveld med Bareroots og Kathrines Quilte Stue!

Velkommen!

Quiltehilsen fra alle oss i Kathrines Quilte Stue

lørdag 18. september 2010

Høst i luften!

030
Nå kommer høsten snikende på oss!
Tiden er inne for å ta frem en litt tykkere genser og legge sandalene bort for denne sesongen!

Men, høsten er jo en fantstisk tid for oss som er glade i å sy :o)! Nå kan vi kose oss inne med stoffer, symaskin, nål og tråd med god samvittighet!

Janicke har sydd et nytt nydelig teppet, som vi syntes passet perfekt for årstiden!

Teppet er enkelt å sy, med store biter, så de vakre stoffene kommer godt frem!

026
Fall is approaching and it's time to dive into new sewing projects.

This is the perfect quilt for fall. The colors are nice and warm!

Janicke has made this beautiful quilt, it's fast and easy to put together.

You can easely see all the wonderful fabrics, as the pieces has a nice size.

032
Vi har mønster til dette herlige teppet, prisen er kr. 95,-.

The price of the pattern for this quilt is NOK 95,-

034
Har du lyst til å sy teppet har vi laget nydelige stoffpakker. Stoffpakken "Tidlig høst" består av 12 FQ
( 46 x 55 cm) og koster kr. 479,-.

Vi har også laget kantpakker, som består av smalkant, bredkant og lukkekant.
Denne kantpakken koster kr. 435,-.

Har du lyst på bakstykke har vi laget noen fine pakker til det også.

Alle pakkene er identiske med teppet dere ser på bildene her.

059
We have made some beatiful fabric bundels for this quilt too. 
The bundel "Early fall"  has 12 fq and the price is NOK 479,-.

We have also made a kit for the borders. The borderkit consists of fabric for the narrow border, the wide border and the binding. The price of this kit is NOK 435,-

All the fabrics used in the bundle and the border kit, are identical to the ones on the photos.

038
Nye stoffer, mønster og bøker kommer inn hver uke! Morro :o))!

Sminkepungen dere ser på bilde over har vi også mønster til, det koster kr. 65,-

043
New fabrics, books and patterns are comming to the store every week! 

We are having lots of fun :o)!

We also have the pattern for the pouch, NOK 65,-

048
Deilige flanellsstoffer får vi aldri nok av!
Nå har vi fått inn en fantastisk serie som ser ut som engelske tweedstoffer, i den herligste flanell kvalitet!

Teppet dere ser litt av her har Kathrine sydd. Vi har kalt teppet for "Herreteppet", og er en super presang til en Herre med eller uten hatt...;o).

Vi har laget stoffpakke til dette teppet også. Vi har kalt stoffpakken "Herreteppet" prisen på denne er 
kr. 825,- og mønsteret koster kr. 95,-.

051
Flere herlige faneller! Vi har også satt sammen noen andre stoffpakker av disse flanellstoffene.

Pakken dere ser her har vi kalt "Varme flaneller" den består av 13 FQ og koster kr. 525,-.

Hva med bare å sy sammen kvaderater på 6 " eller 15 cm, til et herlig lunt slumreteppet?!

052
Vi har også laget bakstykkepakker til disse pakkene.

We have got some beatiful and soft flanells, that looks like English tweed. Real classic!

Perfect for a quilt to a gentleman ;o)!

063
Her ser dere flere av de lune flanellene!

Hva med sy et nytt deilig slumreteppet til en regnfull høstkveld?

060
Vakkert i grått, blått og lilla!

Beatiful colors in grey, blue and lavender!

064
Her ser dere en nydelig løper fra AnnaKa, "Tusenfryd". kr. 149,-
Løperen er enkel å sy med striper og knapphulls applikasjoner.

Here you see a beatiful tablerunner from the Norwegian designer AnnaKa.

The pattern is called "Tusenfryd". It's easy to make, with simple piecing and applique.

065
En herlig palett....

Disse stoffene passer også nydelig til en løper til advent....kombiner det gjerne med naturfarget lin og noen fine blonder :o)!


067
De flotte mappene dere ser er laget av Bente Tufte, og er kursmodeller til et weekenkurs vi skal ha i november "Julegaveideer".

The great pouches you see here is made by Bente Tufte, and are samples of what we will be making in a class we are having in November.

066
Har du lyst til å lage denne nydelige løperen fra Annaka, hjelper vi deg gjerne med å sette sammen stoffer som passer :o)

If you want to make this gourgous runner from AnnaKa, we will be more than happy to put together a nice selection of fabrics for you!


069
Denne vakre puten er laget av Bente Tufte. Bente har kommet med et fantastisk fint, nytt mønster som heter "Tre puter i full blomst". Mønsteret koster kr. 139,-.

This wonderful pillow is made by Bente Tufte. She has just relased a new pattern called "Three pillows in bloom".

The price of the pattern is NOK 139,-.


006
Dette er den andre puten på samme mønsteret. Fantastisk fine stitcherymotiver!
Vi har også laget en bunt med broderigarnet som er brukt på putene.

Det er også en tredje pute på dette mønsteret, men den har vi ikke bilde av.

This is the second pillow from the same pattern. Beautiful stitchery motives.
We have made a bundle of the stitcheryfloss you need here.

011
Er det noe dere har sett her på bloggen som dere ønsker å bestille, er det bare å ta kontakt med oss på e.post eller telefon, så kommer det pakke i posten :o)!

k@kathrinesquiltestue.no

Tlf. 23 27 09 40

Følg oss gjerne på Facebook :o)

LINK

If there is something you have seen here that you would like to order, please give us call or send us an e.mail.

Please join us on Facebook

LINK
015
Nå som høsten er i luften, er det snart klart for å tulle seg inn i lappeteppet og kose seg med en stor kopp te og koselig håndsøm!

Vi ønsker dere alle en riktig fin helg :o)!

Here in Norway, fall is here, it's time to put your quilt around you, make yourself a nice cup of tea and enjoy some handpiecing.

We whish you all a wonderful weekend :o)!

Quiltehilsen fra oss i Kathrines Quilte Stue